emulacja zdjecia cyfrowego na podobienstwo kliszy filmowej